Hurry up! / 13 / ¡Comunicado para los no miemb ros! / Communiqué pour les non membres! / ¡A nnouncement for non Members! / Comunicado para os não memb

Hurry up! / 13

VIII Congreso AMP

23-27 de abril 2012 / Hotel Hilton

Macacha Guemes 351 – Puerto Madero – Buenos Aires Argentina

¡Comunicado para los no miembros! / Communiqué pour les non membres! / ¡Announcement for non Members! / Comunicado para os não membros!

¡Comunicado para los no miembros!

Estimados colegas:

Considerando la gran cantidad de no miembros inscriptos en el VIII Congreso de la AMP, hemos decidido recibir sus trabajos para la jornada clínica. La aceptación final quedará a cargo de la Comisión Científica. El plazo para su presentación será el 15 de enero de 2012.

Condiciones: Los trabajos deben tener una extensión máxima de 4000 caracteres incluyendo espacios. Los trabajos seleccionados se distribuirán entre los mentores elegidos con el fin de propiciar una interlocución con los autores para iniciar un trabajo de ajuste acorde al tema de la mesa donde se presentará. Los trabajos deben ser enviados a la siguiente dirección electrónica:

amp.congreso2012@gmail.com

En asunto debe decir: Jornada clínica.

Communiqué pour les non membres!

Chers Collègues

Etant données les nombreuses inscriptions des non membres au VIII Congrès de l´AMP, nous avons décidé de recevoir leur travaux pour la journée clinique. La Commission scientifique aura en charge la sélection des travaux. La date finale pour les recevoir sera le 15 janvier 2012

Recommandations générales Les travaux ne dépasseront pas 4000 signes, espaces compris.Les travaux sélectionnés seront répartis entre des mentors, qui s’attelleront à favoriser l’échange avec leurs auteurs, ainsi que l’ajustement au thème de la salle dans laquelle ils sont seront présentés. Les travaux devront être adressés à l’adresse électronique suivante:amp.congreso2012@gmail.com.

L’objet du mail mentionnera: Journée clinique.

¡Announcement for non Members!

Dear colleagues:

Considering the big amount of non members registered to the VIII WAP Congress, we have decided to receive non member papers for the Clinical Day. The final paper selection and acceptance decision will be in charge of the Scientific Committee. Deadline for paper submission will be January 15th 2012.

General indications Papers should have a maximum of 4000 characters including spaces.Selected papers will be distributed among the chosen mentors, in order to facilitate a dialogue with the authors to begin a work of adjustment according to the theme of the panel in which they will be presented. Papers should be sent to the following e-mail address:amp.congreso2012@gmail.com

The subject field of the message must be: Clinical Day.

Comunicado para os não membros!

Estimados colegas:

Considerando a grande quantidade de não membros inscritos no VIII Congresso da AMP, decidimos receber seus trabalhos para a jornada clínica. Aceitação final ficará a cargo da Comissão Científica. O prazo para sua apresentação será 15 de janeiro de 2012.

Instruções Gerais Os trabalhos devem ter, no máximo, 4000 caracteres incluindo espaços.Os trabalhos selecionados serão distribuídos entre os mentores escolhidos, com a finalidade de propiciar interlocução com os autores e iniciar o trabalho de ajuste conforme o tema da mesa na qual serão apresentados. Os trabalhos devem ser enviados para o seguinte endereço eletrônico:

amp.congreso2012@gmail.com

No espaço destinado à escrita do assunto deve-se dizer: Jornada clínica.