11 de enero de 2017

Association Mondiale de Psychanalyse. Condoléances/Condolencias

 
 
Condoléances


Le décès de notre collègue et ami Roger Wartel, membre de l’École de la Cause freudienne, survenu le 9 janvier 2017, nous touche tous profondément. C’est une figure éminente de la psychanalyse lacanienne qui s’en est allée. 

Roger Wartel était aussi un professeur de psychiatrie émérite. Travailleur inlassable, soucieux de la transmission de la psychanalyse et de sa pertinence dans la pratique hospitalière, il n’a jamais cessé de lutter pour son existence. Il fut un enseignant très respecté et même admiré pour son savoir, pour son talent à le mettre à la disposition des autres. Les universitaires français et au-delà, sa réputation étant internationale, l’avaient en haute estime. 

Nous présentons nos condoléances et nos pensées les plus chaleureuses à notre collègue Marie-Odile Wartel ainsi qu’à toute leur famille.

Le Bureau de l’AMP, pour le Conseil
Miquel Bassols, président, Guy Briole et Anne Ganivet-Poumellec.



Condolencias


La muerte de nuestro colega y amigo Roger Wartel, miembro de la École de la Cause freudienne, acaecida el 9 de Enero de 2017, nos ha tocado a todos profundamente. Se ha ido una figura eminente del psicoanálisis lacaniano.

Roger Wartel era también profesor de psiquiatría emérito. Trabajador incansable, dedicado a la transmisión del psicoanálisis y a su pertinencia en la práctica hospitalaria, no dejó nunca de luchar por su existencia. Fue un docente muy respetado y admirado por su saber, por su talento a la hora de ponerlo a disposición de los demás. Los universitarios franceses y más allá, su reputación era internacional, lo tenían en alta estima.

Presentamos nuestras condolencias y nuestros pensamientos más cariñosos a nuestra colega Marie-Odile Wartel, así como a toda su familia.

El Bureau de l’AMP, por el Consejo
Miquel Bassols, presidente, Guy Briole y Anne Ganivet-Poumellec.

No hay comentarios: