276 - 2011/2012 VERS TEL AVIV 14 - Information pratique 3 / TOWARDS TEL AVIV 14 - Practical Information 3

Messager 276 - 2011/2012

---

VERS TEL AVIV 14 / TOWARDS TEL AVIV 14

Xe Congrès NLS 16-17 juin 2012 / 10th NLS Congress 16-17 June 2012

---

18 decembre 2011

18 December 2011

VERS TEL AVIV 14 - Information pratique 3 – traductions texte JAM

Le texte de JAM, « Lire un symptôme », qui oriente la préparation du prochain Congrès, a été traduit en plusieurs langues, dans les sociétés et groupes de la NLS. Les traductions dont nous disposons se trouvent sur le site de la NLS : www.amp-nls.org. Dans le menu, allez sur Xe Congrès et cliquez : JAM texte traduit.

Outre les versions françaises et anglaises, déjà diffusées et publiées dans Mental 26 et Hurly Burly 6, vous trouverez le texte en hébreu, néerlandais, polonais, danois, allemand. Prochainement sans doute en grec et en russe. Etc.

Bon travail !

Anne Lysy et Natalie Wülfing

---

TOWARDS TEL AVIV 14 - Practical Information 3 – translations of JAM's text

JAM's text 'Reading a Symptom', which orients the preparation of the next Congress, has been translated into several languages in the societies and groups of the NLS. The translations we currently have, can be found on the NLS website www.amp-nls.org under '10th NLS Congress' and 'JAM text translated' on the left hand menu.

Apart from the French and English versions that were already circulated and published in Mental 26 and Hurly Burly 6, you will find the text in Hebrew, Dutch, Polish, Danish, German, and soon we hope in Greek and Russian.

Enjoy the work!

Anne Lysy and Natalie Wülfing

---

L'inscription au congrès en ligne:

http://www.amp-nls.org/fr/template.php?sec=congres&file=congres/2012/Inscriptions.html

Online Congress registration:

http://www.amp-nls.org/en/template.php?sec=congres&file=congres/2012/Inscriptions.html

---

Recent NLS-Messager, English: http://www.amp-nls.org/en/template.php?sec=actualites&file=actualites/nls_messager.html

Récents NLS-Messager, français: http://www.amp-nls.org/fr/template.php?sec=actualites&file=actualites/nls_messager.html

---

Nouvelle École Lacanienne de Psychanalyse — New Lacanian School of Psychoanalysis
www.amp-nls.org http://www.amp-nls.org

Association Mondiale de Psychanalyse – World Association of Psychoanalysis
www.wapol.org http://www.wapol.org