11 de novembro de 2011

From the NLS: English translations from Lacan Quotidien

LQ Translations - a selection from Lacan Quotidien: 55, 57, 68

2 novembre 2011
2 November 2011
LACAN QUOTIDIEN in English
A selection of texts from Lacan Quotidien, the daily online Lacan news bulletin
From the Women's Forum for Rafah
[a selection from Lacan Quotidien: 55, 57, 68 is attached]
Lacan Quotidien in English brings you quick translations of this vibrant and fast moving daily publication, which NLS-Messager sends in the French original on the same day.
Translations will be selective and pragmatic, in an attempt to transmit some of the abundant material and its spirit: spontaneous, of the moment, quirky, humorous and inspired!
If you can help with translations, please come forward [nwulfing@blueyonder.co.uk] and support this project, which plays an important role in transmitting to our Anglophone colleagues Lacan's legacy and the vibrancy of the movement led by Jacques-Alain Miller, who ensures Lacan's unique relevance in our contemporary praxis. We thank the translators who have already started work for giving their time. NW

LQ Translations - a selection from Lacan Quotidien

5 novembre 2011
5 November 2011
LACAN QUOTIDIEN in English
A selection of texts from Lacan Quotidien, the daily online Lacan news bulletin
N. Jaudel; Elisabeth Roudinesco, Self Plagiarist - tr: Philip Dravers
(This text by Nathalie Jaudel is published in French and for sale in bookshops in France)
Lacan Quotidien in English brings you quick translations of this vibrant and fast moving daily publication, which NLS-Messager sends in the French original on the same day.
Translations will be selective and pragmatic, in an attempt to transmit some of the abundant material and its spirit: spontaneous, of the moment, quirky, humorous and inspired!
If you can help with translations, please come forward [nwulfing@blueyonder.co.uk] and support this project, which plays an important role in transmitting to our Anglophone colleagues Lacan's legacy and the vibrancy of the movement led by Jacques-Alain Miller, who ensures Lacan's unique relevance in our contemporary praxis. We thank the translators who have already started work for giving their time. NW

Q Translations - a selection from Lacan Quotidien: 79

8 novembre 2011
8 November 2011
LACAN QUOTIDIEN in English
A selection of texts from Lacan Quotidien, the daily online Lacan news bulletin
[a selection from Lacan Quotidien: 79 is attached]
Lacan Quotidien in English brings you quick translations of this vibrant and fast moving daily publication, which NLS-Messager sends in the French original on the same day.
Translations will be selective and pragmatic, in an attempt to transmit some of the abundant material and its spirit: spontaneous, of the moment, quirky, humorous and inspired!
If you can help with translations, please come forward [nwulfing@blueyonder.co.uk] and support this project, which plays an important role in transmitting to our Anglophone colleagues Lacan's legacy and the vibrancy of the movement led by Jacques-Alain Miller, who ensures Lacan's unique relevance in our contemporary praxis. We thank the translators who have already started work for giving their time. NW

Nenhum comentário: