18 de dezembro de 2016

My Way n°5, La Newsletter du 4e Congrès Européen de Psychanalyse. La clinique hors-les-normes

http://www.pipol8.eu/mailing/NL_5/index_NL5_ES.html






De cortocircuitos a la invención - Céline Aulit

Hace unos días cerraba el último libro de Laurent Mauvignier [1]. En él Samuel, un ado a la deriva y su madre también extraviada emprenden un viaje al corazón de su goce. Lejos de los caminos trillados con soluciones listas para usar ; tanto uno como el otro se enfrentan a la soledad de lo Real que los invade.

Frente a los cortocircuitos que nos propone la era contemporánea para tratar ese trozo de real – se multiplican las investigaciones farmacéuticas para desvastar el cuerpo como lugar de escritura de ese goce -, la invención es lo que acude para restablecer el lazo social. Se trata de recurrir a la « dimensión clínica » que nos invita el testimonio de nuestra colega búlgara : Vessela Banova, para hacer frente a las etiquetas puestas sobre estos « niños llamados de riesgo ». Las montañas búlgaras, todavía se habla en este número de My Way ya que en sus bellos paisajes el dúo: Jessica Woodworth y Peter Brosens han elegido para realizar su última película King of the Belgians en la cual se ridiculiza el protocolo.

Por último, Bruno de Halleux nos hace ¡una invitación muy especial!.
 
¡Buena lectura!

[1] Mauvignier, L., "Continuer", Les Editions de Minuit, 2016
 
Traducción : Norma Lafuente
 

Nenhum comentário: