15 de septiembre de 2009

[nls-messager] NLS Messager 589: SÉMINAIRE NOUAGES DE LA NLS: ASREEP-NLS


NLS MESSAGER 589
____________________________________________________________

SÉMINAIRE NOUAGES DE LA NLS: ASREEP-NLS

KNOTTINGS SEMINAR OF THE NLS: ASREEP-NLS

Le séminaire Nouages de la NLS en Suisse aura lieu à Lausanne le samedi 3 octobre de 14h00 à 17h00 au 14, rue Montétan (4ème étage), dans le bâtiment en face de l'Hôpital de l’Enfance. (L'entrée est libre.)

La conférence d’Anne Lysy, vice-présidente de la NLS, introduira le thème “Fille, mère, femme au XXIè siècle”.

Puis, ce sera au tour de Natalie Wulfing, invitée de la London Society of the NLS, et de Lise Schild-Paccaud, membre de l'ASREEP-NLS, de présenter un cas clinique qui servira à illustrer notre thème et prêtera à un large échange avec les participants.

En fin d'après-midi, les travaux seront suivis par un apéritif au cours duquel les échanges pourront continuer librement.

Pour le bureau de l'ASREEP-NLS,

Olivier Clerc

The Knottings Seminar of the NLS in Switzerland will take place in Lausanne, Saturday October 3, from 14:00 to 17:00. The address is 14, rue Montétan (4th floor), which is the building facing the Hôpital de l’Enfance. (Entrance is free.)

A conference by Anne-Lysy, vice-president of the NLS, will introduce the theme of “Daughter, Mother, Woman in the 21st Century”.

Next, it will be the turn of Natalie Wulfing, our guest from the London Society of the NLS, and Lise Schild-Paccaud, member of the ASREEP-NLS. Each will present a clinical case, which will serve an illustration of our theme and will lend itself to a broad exchange among the participants.

At the end of the afternoon, an aperitif during which the free exchanges can continue will follow the work.

For the bureau of ASREEP-NLS,

Olivier Clerc

____________________________________________________________

www.amp-nls.org <http://www.amp-nls.org> www.wapol.org <http://www.wapol.org>